O salto da Fortaleza Geiersburg foi realizado com sucesso e a Fortaleza Iserlohn imediatamente reconhece a situação periclitante em que se encontra. E, para o desespero da Aliança, o Comandante Yang continua a ser interrogado pelo inquérito ilegal orquestrado pelo Alto Conselho da Aliança, muito distante da linha de frente.