Visando o fim do conflito recente no Corredor Iserlohn, o alto escalão do Domínio de Fezzan planeja sua próxima jogada. Em Odin, Müller retorna para informar a Reinhard o fracasso da missão e receber a devida punição das mãos do Duque. Hilde conversa com Reinhard a respeito de sua filosofia de poder e decide comprar uma briga com um poderoso oponente. Na Aliança, Yang e Julian conversam sobre a vida de um militar e os usos de seu monopólio da violência.