Quentin se esforça para ajudar um amigo que está sofrendo. As negociações de Eliot e Margo sofrem uma reviravolta chocante. Julia e Kady descobrem uma possível chave para impedir Reynard.