Midge testa o seu plano impecável enquanto ajuda Mary no dia especial dela. Joel tenta manter as contas em ordem na Maisel & Roth e acaba numa caça ao tesouro. O espetáculo de Midge é um sucesso, mas as finanças de Susie sofrem uma queda. De regresso a Columbia, Rose vê-se fora da zona de conforto ao assistir a umas aulas.