Susie consegue o primeiro espetáculo de Midge na televisão, mas a vitória delas dura pouco quando descobrem que Midge está a ser castigada pelo passado. Abe está cada vez mais infeliz com o emprego nos Laboratórios Bell, enquanto Joel continua embrenhado no trabalho fazendo serões na Maisel & Roth.