Por sua conta e numa corrida contra o tempo, Peter e Isabel arriscam tudo para expor a conspiração… antes de que esta os silencie para sempre.