A investigação de McAfee revela um segredo bombástico. Os casos de Payton dão frutos. O vínculo entre Georgina e Tino se torna um problema.