Junior fica em dívida com a Miss Queenie, uma gangster de Chicago de reputação duvidosa. Zeke coloca-se em risco para promover a sua causa. O novo relacionamento de Lucy impacta a sua carreira. Marlene faz uma amizade improvável.