Enquanto realizam os preparativos, Emma, Norman e Ray treinam as outras crianças para que eles fiquem mais fortes e preparados para o dia da fuga. Contudo, contrariando as ordens da Mamãe, a Irmã Krone bota um plano próprio em ação.