Como recompensa pela sua intervenção heróica na fronteira, é oferecido a Nolan um "bilhete dourado" - a escolha da sua missão na polícia de Los Angeles. Os seus colegas agentes (e Bailey) têm todos sugestões para ele, mas o chefe pede-lhe que pense antes de decidir. Enquanto Tim e Lucy continuam a sua missão à paisana com a equipa de Roy, Nolan e Grey ajudam a proteger o tribunal para o julgamento de Rosalind Dyer. Com a ajuda do seu advogado, Rosalind foge.
/séries/drag-race-france