Les Hiboux accueillent une nouvelle recrue : Shogo Ukai, une autre victime d'un livre maudit, qui montre une hostilité envers Tsugumi. Cette dernière doit se rendre à un bal qui servirait de couverture aux Corbeaux pour se réunir.