Yommathut parte para Milão para encontrar uma maneira de restaurar Pan e Kim aos seus corpos originais. Enquanto Pan continua vivendo dentro do corpo de Kim, seus estereótipos sobre meninos e meninas são quebrados. Soda recebe uma oferta de amizade da atrevida namorada de Way, Phingphing, mas com consequências feias. Depois de um jantar com Way, Pan descobre uma revelação estupefata sobre Kim e sua professora, Miss Angkana.