Les alliés d'Al-Jabouri se vengent contre Ben Edwards et Raife Hastings pour leur attaque non sanctionnée, mais une offre d'emploi qui tombe à point de la part d'un vieil espion pourrait résoudre tous les problèmes de Ben.