Cane e Harlan correm grandes riscos para manter o negócio em andamento. Bree procura provas que confirmem as suspeitas que tem sobre a sua família.