Pilot

Uma investigação de assassinato aparentemente rotineira pela Divisão de Roubos e Homicídios da polícia de Los Angeles é interrompida pela chegada da delegada-chefe Brenda Johnson, a nova chefe do Esquadrão de Homicídios Prioritários. Em sua primeira semana de serviço, Brenda já começou a enfrentar a resistência de oficiais de alto escalão e de longa data, particularmente o Capitão Taylor de Roubos e Homicídios, bem como a confiança de seu próprio esquadrão, e apenas seu assistente, sargento Gabriel, parece disposto a tentar trabalhar com ela. Decidida a mostrar o que é capaz de fazer no Esquadrão, Brenda embarca na investigação sem se deter. Sua vítima é uma mulher morta na casa de um empresário da tecnologia com o segredo de um software multimilionário, encontrada por sua silenciosa assistente. Com base nas habilidades de seus oficiais, particularmente talentos forenses e tecnológicos do tenente Tao, Brenda logo descobre que sua vítima pode ser mais do que aparenta. Mas quando um antigo parceiro, o agente Fritz Howard, do FBI, dá uma mãozinha, tanto a investigação quanto a vida privada dela toma reviravoltas inesperadas, levando-a a uma surpreendente conclusão do caso. No final, ela prova para o Esquadrão do que é capaz.

Próximo episódio

S01E02 - About Face