Michael e Jan tornam a sua relação pública durante uma festa; Jim conhece o ex-namorado de Karen e o pessoal vai ao happy hour para beber uns copos.