No último episódio da temporada, o escritório continua agitado com os acontecimentos do dia passado na praia. Uma vaga na sede da empresa leva os colegas a competirem entre si, com Michael, Jim e Karen a viajarem para Nova Iorque para as entrevistas finais.