A relação do Michael com o novo vice-presidente torna-se muito má, por isso o Michael arranja uma desculpa para trabalhar ainda menos do que o habitual.