Os funcionários pegam a estrada em um ônibus alugado quando o prédio é considerado inseguro. Enquanto isso, Nellie pede ajuda a Andy na adoção de um bebê, e Jim usa torta para espalhar alegria por Pam.