Um dos mais persistentes mistérios do universo é a viagem no tempo. Neste episódio, vamos explorar todas as possibilidades. Pode-se viajar para o futuro? O que diz a Teoria da Relatividade a respeito disso? As leis da física não nos dizem que isso seja impossível, mas as estranhas consequências de voltar ao passado e alterar o futuro não vão além da ficção científica. E o que acontece no espaço quando percorremos distâncias e tempos que se cruzam?