- Lançamento original
- Episódio anterior S02E06 - All Prologue
- Número S02E07
-
Director
Thomas J. Wright
-
Argumentista
Rafael Alvarez
- País Estados Unidos
- Língua original Inglês
- Género Crime e policiais, Drama, Thriller
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
5 mars 2026 - 21:13
em 11 bases de dados
Vídeo : Backwash
Sobotka critica o seu lobista por causa da situação da legislação do porto. Russell diz a Sobotka que a investigação terminou, mas na realidade um computador do porto foi clonado e quando um contentor desaparece, os detetives seguem-no. Simultaneamente, Greggs e Prez encontram um circuito de prostitutas russas. Com dois conjuntos de provas, o destacamento vai ter com Pearlman. Nenhum dos casos merece escutas telefónicas - mas uma ligação a drogas podia dar ao caso pernas para andar. Rawls não consegue persuadir Daniels a aceitar os homicídios, mas novas provas conseguem-no. No discordante Império Barksdale, Bell tenta manter tudo a funcionar no seguimento de uma tragédia recente.
Ver
Próximo episódio
S02E08 - Duck and Cover
