Ainda abalado pelo seu erro, Adam torna-se cada vez mais irascível. Enquanto discute com um colega sobre um paciente, tenta redimir-se em casa.