Après une dispute amère lors de la «Journée du meilleur meilleur ami», Timon et Pumbaa jurent chacun de trouver un autre meilleur meilleur ami, et ils réussissent à rencontrer les opposés polaires (Baampu et Monti), jusqu'à ce qu'ils réalisent à quel point chacun leur manque autre.