Partout dans le monde, les marées semblent se dérégler, et Jerry demande par conséquent aux filles de mener l'enquête...