Vídeo : Kite Strings

Martin encontra um jovem que conheceu Sarah, sua falecida esposa. Um casal que gerencia uma empresa de reparo de instrumentos on-line trabalha com uma banda de heavy metal do Iraque que possui uma seguidora adolescente que procura compartilhar seu talento com comédia com um soldado americano em Bagdá. No entanto, o comboio do soldado é emboscado, o que o obriga a se esconder no deserto iraquiano. Enquanto isso, um ganhador da loteria conhece um pastor que está deprimido.

Próximo episódio

S01E05 - Entanglement