Oscillate

Num flashback, Rose e Gittel são confrontadas com um ultimato. Maura aprende mais sobre a experiência trans e aproxima-se de Shea ao voluntariar-se para uma linha de apoio contra o suicídio. Josh aposta na carreira, indo por um caminho irresponsável. Após um jantar revelador com Shelly e o seu novo amor Buzz, Ali e Sarah fazem-se à estrada, com Maura, até ao festival de música Idylwild Wimmin.

Próximo episódio

S02E09 - Man on the Land