No title

Durant le tournage de son nouveau film, Gloriane Grant disparaît. Grand émoi aux Studios. Les Triple Z, mis à contribution par John Vertigo, sont chargés de retrouver la star à n'importe quel prix. Soudain, Zazy se rappelle que Gloriane lui avait parlé de sa soeur jumelle, Gaby Plumpukett, qui vit dans un ranch au Texas. Comme le tournage doit absolument se terminer, les Triple Z vont donc partir là-bas pour convaincre la brave Gaby de reprendre le rôle de sa soeur. Mais qu'est-donc devenue Gloriane Grant? Aux Triple Z de mener l'enquête...

Próximo episódio

S01E20 - No title