Eric tenta salvar Nora, mas não consegue impedir os outros vampiros de beberem o Tru Blood. Os habitantes de Bon Temps reagem a uma morte.