Alan começa a sair com uma mulher divorciada (Christina Moore) que se torna amiga dele e também de Judith. Ele fica feliz até saber mais que queria sobre a vida sexual que Judith e Herb levam.