Alan vê que Charlie é impossível de controlar sua promiscuidade. Charlie vai ver um psiquinalista e percebe que irá perder pra sempre a moça que já tinha perdido uma vez: Mia.