Charlie se sentirá ofendido depois de saber que Alan irá à festa de aniversário de Chelsea. Mais tarde, para piorar ainda mais a situação, o solteiro mais querido do Brasil terá que suportar a humilhação de ser acompanhado pelo sobrinho a todos os lugares, depois de ter a carteira de motorista suspensa.