Alan se depara com uma inspiração surpreendente quando pondera a respeito de um compromisso com Lyndsey. Enquanto isso, Walter aproveita a atenção de uma mulher rica e mais velha.