Lançamento original 20 mars 2014
Data de libertação do SVOD
30 avril 2024
Episódio anterior S05E15 - Gone Girl
Número S05E16
Director Pascal Verschooris
País Estados Unidos
Língua original Inglês
Género Drama, Fantástico, Horror, Mistério, Romance, Thriller
Ligações externas A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 28 mars 2026 - 23:15
em 11 bases de dados

Vídeo : While You Were Sleeping

55K membros

Quando Stefan tenta explicar os eventos recentes para Elena, que está bastante doente, seu primeiro instinto é chamar Damon. Ao mesmo tempo, Damon está tentando descobrir como fazer uma confissão perturbadora para Elena. Enquanto olha os arquivos do Dr. Wes, Caroline descobre um segredo assustador, e fica surpresa quando Enzo aparece, dizendo ter a solução que todos estão procurando. Por insistência de Enzo, Caroline pede a Stefan que a encontre em um local misterioso, onde se juntam a eles um grupo de Viajantes, incluindo Sloan, que revela novas informações sobre a importância dos doppelgangers. Durante as férias no campus deserto da Whitmore, Elena esbarra em Luke (convidado especial Chris Brochu), um estudante que parece conhecê-la, embora ela não tenha memória de tê-lo encontrado antes. Tendo sido dispensado recentemente por seu namorado, Luke propõe a Elena que eles passem esse tempo de pausa ficando bêbados juntos, mas ela consegue mandá-lo em uma missão urgente de encontrar Bonnie e a bruxa “novata”, Liv. Damon finalmente conta para Elena a verdade sobre suas atividades recentes, e eles chegam a um novo acordo em seu relacionamento.

Ver