Em sua jornada rumo a oeste, o trio se depara com um motel que parece ter sido construído no meio do nada. Sophie fica contente de poder tomar um banho e dormir numa cama, mas os outros dois estão muito mais cautelosos.