A cidade entra na quadra natalícia e os familiares chegam com dramas na bagagem. Mel e Jack tentam descobrir quem escreveu as cartas misteriosas para a mãe dela.