Após o incidente com a salamandra, é necessário um novo plano para esconder a identidade de Mai. Ao chegar em casa, Mitsugu recebe uma visita especial.