Mon amie se protitue

Marie-Claude se demande quoi faire pour venir en aide à son amie Émilie qui a accepté de se prostituer pour rembourser une dette de drogue. Avec la complicité de Stéphanie, elle la cache chez les Couillard avant de la retrouver, complètement démolie, a la maison des jeunes. Annie, qui souhaitait pour sa part devenir top model, répond à une petite annonce parue dans le journal.

Próximo episódio

S02E20 - C'est lui que je veux comme boss