Enquanto Abbie se tenta adaptar ao seu novo contexto, Leila decide embarcar numa missão de salvamento. Alex descobre que a privacidade é um bem escasso numa vila pequena.