Um mês depois, Lisa faz descobertas cruciais e Sean recebe notícias importantes. O passado regressa para atormentar Anne, Angela e Marcos.