Episode 3

Bobby découvre l'identité de l'inconnu de la falaise et reçoit la visite de la femme dont le portrait orne la photo. L'attention de Frankie et Bobby se porte désormais sur une imposante clinique psychiatrique qui domine la campagne du Hampshire. Tous les indices les mènent au directeur de l'établissement.
Il se pourrait bien qu'il y ait deux photos et que le docteur Nicholson ait l'intention de se débarrasser de sa femme Moira. Toujours en quête de réponses, Frankie et Bobby flirtent avec le danger. Bobby qui s'inquiète pour la fragile Moira décide d'aller à sa rencontre au cœur même de The Grange. Frankie l'y rejoint et pénètre, elle aussi, dans la fosse aux lions. L'étau se resserre...