Grace et Will ne soutiennent pas le même candidat aux élections municipales. Jack, lui, auditionne pour une série télévisée et décide de rapprocher Karen et Elliott qui ne s'entendent pas.