Regel van drie

In Halle worden op korte termijn twee mannen teruggevonden die op een gelijkaardige manier worden vermoord: vastgebonden, halfnaakt, gestikt. Enige zijpistes (familieruzie, SM-wereldje) worden snel opzijgeschoven wanneer blijkt dat de twee mannen samen met een derde in eenzelfde peloton in het leger zaten als beroepsmilitair. De overlevende van het trio is duidelijk doodsbang, maar weigert te vertellen wat er aan de hand is.

Próximo episódio

S03E09 - Onbekend lijk