Aflevering 256

Nellie zal trachten aan het medicijn te komen dat in Amerika met succes op Bart werd toegepast. Karin kan het niet verwerken dat Bruno de verdediging van Dimitri op zich neemt. Klusjesman Bertrand raadt Frank aan een tijd naar het zuiden te trekken en de inrichting van zijn huis aan hem over te laten. Frank vindt dat een uitstekend idee. Georges wacht de terugkeer van Magda niet af en verdwijnt. Max en Olivier vrezen het ergste. Camilla wordt bijna het slachtoffer van een aanslag.

Próximo episódio

S05E27 - Aflevering 257