Um jovem casal desaparece sem deixar rasto, mas um vídeo viral do TikTok conduz a polícia à porta de Michael Dudley, um homem de Seattle que lhes arrendou um quarto.