Após a inexplicável morte de um detetive e seu antigo parceiro, ambos casos são ligados à uma garotinha que testemunhou as duas mortes. Mulder acredita que ela possa ser a reincarnação de um policial assassinado pelos colegas.