Gambit e Vampira se aproximam e ajudam o pai de Gambit, que está sob poder do Clã dos Assassinos, clã inimigo do Clã dos Ladrões, o qual a família de Gambit pertence. Destaque para a imensa proximidade de Gambit e Vampira, que no episódio parecem ter interesse amoroso um pelo outro.