Watanuki encontra a loja de Yuuko e aceita trabalhar lá em troca de não ser mais assombrado por espíritos. Na rua, ele encontra uma garota que diz ser assombrada por um espírito, mas ele não vê nenhum. Ele tenta acalmá-la mas ela fica brava. Um espírito surge e acaba possuindo a garota.