Yudias e os outros perseguem Oteiusu, que escapou da prisão. Eles o encontram conversando com Tenten na praia. Ranran suspeita que eles estejam conspirando, enquanto Tenten não gosta de ser suspeita. Enquanto os dois discutem, Oteiusu inicia um duelo. Os dois Nanahoshis agora farão um duelo contra ele!