Vídeo : Bonn - Alte Freunde, neue Feinde

Uma série de espionagem e drama familiar, baseada em eventos históricos, que retrata a época da Guerra Fria, numa nação profundamente dilacerada e traumatizada.
1954. Enquanto a guerra fria começa, as agências do serviço secreto alemão lutam entre si. Uma está a recrutar nazis que sobreviveram à guerra, dando-lhes novos nomes e passaportes, para que possam juntar-se a uma célula secreta do exército nazi para combater os russos, caso invadam a Alemanha. A outra está a tentar prender esses mesmos nazis, e condená-los pelos seus crimes de guerra.
Toni, uma especialista em línguas estrangeiras, de 20 anos de idade, consegue emprego numa das agências, mas acaba por decidir espiar para a outra. No entanto, a sua lealdade vai ser posta à prova quando descobre segredos obscuros da família e o trauma de guerra do homem que ama.