B.R.I.

No seio do BRI de Versalhes, uma unidade historicamente dedicada à luta contra o crime organizado de alto nível, Saïd é encarregado de dirigir uma equipa composta por jovens polícias de elite: Badri, Vanessa, Julien e Socrate. Terá de encontrar o seu lugar no seio deste grupo, introduzindo técnicas muito diferentes das de Patrick, o carismático e estimado antigo chefe que mantém uma relação ambígua com o criminoso Éric Perez, numa altura em que um conflito entre bandos ameaça incendiar a capital.